Borobudur, Prambanan et Yogyakarta